본문 바로가기
딱 한줄만.....

서산대사의 시 (답설야중거)

by 아스팜농장 2012. 1. 26.

踏雪野中去(답설야중거) 하여  

不須胡亂行(불수호란행) 이라 

今日我行蹟(금일아행적) 은   

遂作後人程(수작후인정) 이라. 

 

눈덮인 들판을 걸어갈 때

그 발걸음을 어지러이 하지 마라

오늘 내가 남긴 발자국은

반드시 뒷사람의 이정표가 되리니.

'딱 한줄만.....' 카테고리의 다른 글

소통(疏通. communication )하라  (0) 2012.03.07
답중야설거/서산대사  (0) 2012.01.26
손맛  (0) 2012.01.17
譽人造福(예인조복)  (0) 2012.01.04
깨달음 ㅎㅎ  (0) 2012.01.01